¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
penates
Ejemplo
The penates were an important part of ancient Roman religion. [penates: noun]
Los penates eran una parte importante de la antigua religión romana. [penates: sustantivo]
Ejemplo
She packed her penates and moved to a new city. [penates: personal belongings]
Hizo las maletas y se mudó a una nueva ciudad. [penates: pertenencias personales]
property
Ejemplo
He inherited a large property from his grandfather. [property: land or buildings]
Heredó una gran propiedad de su abuelo. [propiedad: terreno o edificios]
Ejemplo
She lost all her personal property in the fire. [property: personal belongings]
Perdió todos sus bienes personales en el incendio. [Propiedad: Pertenencias personales]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Property es un término más utilizado que penates en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales y comerciales. Penates es un término menos común y más informal que no se usa ampliamente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre penates y property?
Property es un término más formal que se usa comúnmente en contextos legales y comerciales, mientras que penates es un término menos formal y más especializado que no se usa típicamente en entornos formales.