¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pending
Ejemplo
The approval of the project is still pending. [pending: adjective]
La aprobación del proyecto aún está pendiente. [pendiente: adjetivo]
Ejemplo
I have a few pending tasks that I need to complete before the end of the day. [pending: noun]
Tengo algunas tareas pendientes que debo completar antes de que termine el día. [pendiente: sustantivo]
unresolved
Ejemplo
The case remains unresolved due to lack of evidence. [unresolved: adjective]
El caso sigue sin resolverse por falta de pruebas. [sin resolver: adjetivo]
Ejemplo
The issue of climate change is still unresolved despite ongoing discussions. [unresolved: noun]
La cuestión del cambio climático sigue sin resolverse a pesar de las discusiones en curso. [sin resolver: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pendiente se usa más comúnmente que unresolved en el lenguaje cotidiano. Pending es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Unresolved es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pending y unresolved?
Pending suele asociarse con un tono formal, especialmente en contextos legales o administrativos. Unresolved se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero puede tener una connotación Unresolved en algunas situaciones.
