¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
percent
Ejemplo
The interest rate on the loan is 5 percent. [percent: noun]
La tasa de interés del préstamo es del 5 por ciento. [porcentaje: sustantivo]
Ejemplo
She scored 80 percent on the exam. [percent: noun]
Obtuvo un 80 por ciento en el examen. [porcentaje: sustantivo]
percentage
Ejemplo
The percentage of people who voted in the election was high. [percentage: noun]
El porcentaje de personas que votaron en las elecciones fue alto. [porcentaje: sustantivo]
Ejemplo
What percentage of your income do you spend on rent? [percentage: noun]
¿Qué porcentaje de tus ingresos gastas en alquiler? [porcentaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El porcentaje se usa más comúnmente que el percent en el lenguaje cotidiano y en contextos informales. Sin embargo, el percent es más común en contextos técnicos y científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre percent y percentage?
El Percent se asocia típicamente con un tono más técnico o formal, mientras que el porcentaje se puede usar tanto en contextos formales como informales.
