¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
perception
Ejemplo
My perception of the situation was that it was not as bad as it seemed. [perception: noun]
Mi percepción de la situación era que no era tan mala como parecía. [percepción: sustantivo]
Ejemplo
The artist's work challenged people's perceptions of what art could be. [perceptions: plural noun]
El trabajo del artista desafió las percepciones de la gente sobre lo que podría ser el arte. [percepciones: sustantivo plural]
awareness
Ejemplo
I have an awareness of the risks involved in this project. [awareness: noun]
Soy consciente de los riesgos que conlleva este proyecto. [conciencia: sustantivo]
Ejemplo
The campaign aimed to raise awareness of the importance of recycling. [awareness: noun]
La campaña tenía como objetivo concienciar sobre la importancia del reciclaje. [conciencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Awareness se usa más comúnmente que perception en el lenguaje cotidiano. Awareness es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que perception es más especializada y se usa a menudo en contextos académicos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre perception y awareness?
Tanto perception como awareness pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero perception pueden percibirse como más formales debido a su asociación con el discurso académico y filosófico.