¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
performance
Ejemplo
The athlete's performance in the race was outstanding. [performance: noun]
La actuación del atleta en la carrera fue sobresaliente. [performance: sustantivo]
Ejemplo
The company's website has slow performance due to outdated software. [performance: adjective]
El sitio web de la empresa tiene un rendimiento lento debido a un software desactualizado. [actuación: adjetivo]
implementation
Ejemplo
The implementation of the new policy will take effect next month. [implementation: noun]
La implementación de la nueva política entrará en vigor el próximo mes. [implementación: sustantivo]
Ejemplo
The IT team is responsible for implementing the new software across all departments. [implementing: present participle]
El equipo de TI es responsable de implementar el nuevo software en todos los departamentos. [implementando: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El performance se usa más comúnmente que la implementación en el lenguaje cotidiano. Performance es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la implementación es más técnica y específica para la gestión de proyectos o el desarrollo de software.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre performance y implementation?
La Implementación se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que la performance se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
