¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
permanence
Ejemplo
The permanence of the pyramids is a testament to the ingenuity of ancient civilizations. [permanence: noun]
La permanencia de las pirámides es un testimonio del ingenio de las civilizaciones antiguas. [permanencia: sustantivo]
Ejemplo
The company sought to establish a sense of permanence in the community by investing in local infrastructure. [permanence: noun]
La empresa buscó establecer un sentido de permanencia en la comunidad invirtiendo en infraestructura local. [permanencia: sustantivo]
stability
Ejemplo
The economy showed signs of stability after a period of volatility. [stability: noun]
La economía mostró signos de estabilidad después de un período de volatilidad. [estabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The tripod provided stability for the camera, preventing it from shaking or moving. [stability: noun]
El trípode proporcionaba estabilidad a la cámara, evitando que se sacudiera o se moviera. [estabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La estabilidad se usa más comúnmente que la permanencia en el lenguaje cotidiano. La estabilidad es un término versátil que se puede aplicar a diversos contextos, mientras que la permanencia es menos común y tiende a usarse en discusiones más abstractas o filosóficas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre permanence y stability?
Tanto la permanencia como la estabilidad se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la permanencia puede estar asociada con un tono más elevado o intelectual, mientras que la estabilidad es más neutral y adaptable a diferentes registros.