¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
persienne
Ejemplo
She opened the persienne to let in some fresh air. [persienne: noun]
Abrió la persiana para que entrara un poco de aire fresco. [persienne: sustantivo]
Ejemplo
The building's facade was adorned with beautiful persiennes. [persiennes: plural noun]
La fachada del edificio estaba adornada con hermosas persiennes. [persiennes: sustantivo plural]
blind
Ejemplo
He closed the blinds to block out the sunlight. [blinds: plural noun]
Cerró las persianas para bloquear la luz del sol. [ciegas: sustantivo plural]
Ejemplo
The accident left him blind in one eye. [blind: adjective]
El accidente lo dejó ciego de un ojo. [ciego: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Blind se usa más comúnmente que persienne en el lenguaje cotidiano. Blind es un término versátil que cubre varios contextos, mientras que persienne es menos común y se refiere a un tipo específico de contraventana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre persienne y blind?
Mientras que persienne se asocia típicamente con un tono formal y elegante, blind es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.