¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
persistency
Ejemplo
Her persistency in studying paid off when she passed the exam. [persistency: noun]
Su persistencia en el estudio dio sus frutos cuando aprobó el examen. [persistencia: sustantivo]
Ejemplo
He showed great persistency in pursuing his dream of becoming an actor. [persistency: adjective]
Mostró una gran persistencia en perseguir su sueño de convertirse en actor. [persistencia: adjetivo]
resilience
Ejemplo
The team's resilience helped them overcome the loss and win the championship. [resilience: noun]
La resiliencia del equipo les ayudó a superar la derrota y ganar el campeonato. [resiliencia: sustantivo]
Ejemplo
She displayed remarkable resilience in the face of personal tragedy. [resilience: adjective]
Mostró una notable resiliencia frente a la tragedia personal. [resiliencia: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La resiliencia se usa más comúnmente que la persistencia en el lenguaje cotidiano. La Resiliencia es un rasgo ampliamente reconocido y valorado, mientras que la persistencia es menos común y puede tener una connotación negativa en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre persistency y resilience?
Tanto la persistencia como la resiliencia se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la persistencia puede ser vista como menos formal debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.