¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
personal
Ejemplo
I don't like to share my personal information with strangers. [personal: adjective]
No me gusta compartir mi información personal con extraños. [personal: adjetivo]
Ejemplo
Her personal beliefs influenced her decision. [personal: adjective]
Sus creencias personales influyeron en su decisión. [personal: adjetivo]
Ejemplo
I received a personal invitation to the event. [personal: adjective]
Recibí una invitación personal al evento. [personal: adjetivo]
private
Ejemplo
Please keep this information private. [private: adjective]
Por favor, mantenga esta información en privado. [privado: adjetivo]
Ejemplo
The meeting was held in a private room. [private: adjective]
La reunión se llevó a cabo en una sala privada. [privado: adjetivo]
Ejemplo
I had a private conversation with my boss. [private: adjective]
Tuve una conversación privada con mi jefe. [privado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Personal se usa más comúnmente que private en el lenguaje cotidiano. Personal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que privado es más específico y se usa a menudo en situaciones más formales o sensibles.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre personal y private?
Private generalmente se considera más formal y serio que personal, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.