¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
personalistic
Ejemplo
The personalistic approach to leadership emphasizes the role of individual personality traits in determining success. [personalistic: adjective]
El enfoque personalista del liderazgo enfatiza el papel de los rasgos de personalidad individuales en la determinación del éxito. [personalista: adjetivo]
Ejemplo
Her teaching style is very personalistic, as she tailors her lessons to each student's strengths and weaknesses. [personalistic: adjective]
Su estilo de enseñanza es muy personalista, ya que adapta sus lecciones a las fortalezas y debilidades de cada estudiante. [personalista: adjetivo]
idiosyncratic
Ejemplo
His idiosyncratic sense of humor always makes me laugh. [idiosyncratic: adjective]
Su idiosincrásico sentido del humor siempre me hace reír. [idiosincrásico: adjetivo]
Ejemplo
The artist's work is known for its idiosyncratic style, which blends different genres and techniques. [idiosyncratic: adjective]
La obra del artista es conocida por su estilo idiosincrásico, que mezcla diferentes géneros y técnicas. [idiosincrásico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Idiosyncratic se usa más comúnmente que personalistic en el lenguaje cotidiano. Idiosyncratic es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de comportamientos o rasgos, mientras que personalistic es más especializada y se usa a menudo en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre personalistic y idiosyncratic?
Personalistic es generalmente más formal que idiosyncratic, ya que a menudo se usa en contextos académicos o profesionales donde la precisión y la claridad son importantes.
