¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pervasive
Ejemplo
The pervasive smell of smoke filled the room. [pervasive: adjective]
El penetrante olor a humo llenaba la habitación. [omnipresente: adjetivo]
Ejemplo
The pervasive influence of social media on our daily lives cannot be ignored. [pervasive: adjective]
No se puede ignorar la influencia omnipresente de las redes sociales en nuestra vida diaria. [omnipresente: adjetivo]
penetrating
Ejemplo
The penetrating cold of winter made it difficult to go outside. [penetrating: adjective]
El frío penetrante del invierno dificultaba salir a la calle. [penetrante: adjetivo]
Ejemplo
Her penetrating gaze made me feel uncomfortable. [penetrating: adjective]
Su mirada penetrante me hizo sentir incómoda. [penetrante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pervasive se usa más comúnmente que penetrante en el lenguaje cotidiano, y es lo suficientemente versátil como para cubrir una amplia gama de contextos. Penetrating es menos común y más formal, y se usa típicamente en contextos específicos como la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pervasive y penetrating?
Penetrating es más formal que pervasivo, y se usa típicamente en la escritura académica o técnica. Pervasive es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.