¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pettable
Ejemplo
The puppies at the shelter were so pettable, they all wanted to be held. [pettable: adjective]
Los cachorros en el refugio eran tan acariciables que todos querían ser cargados. [pettable: adjetivo]
Ejemplo
The cat was so pettable, it purred loudly when I stroked its fur. [pettable: adjective]
El gato era tan acariciable que ronroneaba con fuerza cuando le acariciaba el pelaje.
stroking
Ejemplo
She was stroking her dog's fur while they watched TV together. [stroking: verb]
Estaba acariciando el pelaje de su perro mientras veían la televisión juntos. [acariciar: verbo]
Ejemplo
The massage therapist used long, slow strokes to relax the client's muscles. [strokes: noun]
El masajista utilizaba movimientos largos y lentos para relajar los músculos del cliente. [trazos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Acariciar se usa más comúnmente que stroking en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a los animales. Stroking se usa más comúnmente en un contexto humano, como un masaje o un gesto reconfortante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pettable y stroking?
Tanto caricias como stroking son palabras informales y no suelen utilizarse en contextos formales. Sin embargo, stroking se puede utilizar en un contexto profesional, como un masajista o un fisioterapeuta.
