¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
phare
Ejemplo
Le phare est situé sur la côte bretonne. [phare: noun]
Le phare est situé sur la côte bretonne. [phare: sustantivo]
Ejemplo
Les marins ont été avertis du danger par le phare. [phare: noun]
Les marins ont été avertis du danger par le phare. [phare: sustantivo]
lighthouse
Ejemplo
The lighthouse guided the ship safely into the harbor. [lighthouse: noun]
El faro guió el barco de forma segura hacia el puerto. [faro: sustantivo]
Ejemplo
The sailors were grateful for the warning from the lighthouse. [lighthouse: noun]
Los marineros agradecieron el aviso del faro. [faro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lighthouse se usa más comúnmente que phare en el lenguaje cotidiano. Lighthouse es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que phare es menos común y se utiliza principalmente en los países francófonos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre phare y lighthouse?
Tanto phare como lighthouse son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o náuticos.
