¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
phones
Ejemplo
I need to call my friend on the phone. [phone: noun]
Necesito llamar a mi amigo por teléfono. [teléfono: sustantivo]
Ejemplo
She's texting on her phone right now. [phone: noun]
Ella está enviando mensajes de texto en su teléfono en este momento. [teléfono: sustantivo]
Ejemplo
He's playing games on his phone. [phone: noun]
Está jugando en su teléfono. [teléfono: sustantivo]
mobile
Ejemplo
I always carry my mobile with me. [mobile: noun]
Siempre llevo mi móvil conmigo. [móvil: sustantivo]
Ejemplo
She's using her mobile to check her email. [mobile: adjective]
Está usando su móvil para revisar su correo electrónico. [móvil: adjetivo]
Ejemplo
He's talking on his mobile right now. [mobile: adjective]
Ahora mismo está hablando por el móvil. [móvil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mobile se usa más comúnmente que teléfono en muchos países, especialmente aquellos donde prevalecen los teléfonos inteligentes. Sin embargo, teléfono todavía se usa ampliamente y se reconoce como un término para un dispositivo utilizado para la comunicación de voz.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre phones y mobile?
Teléfono generalmente se considera más formal que mobile, que a menudo se usa en conversaciones informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la situación.
