¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
phonily
Ejemplo
She smiled phonily at her boss, hoping to get a promotion. [phonily: adverb]
Sonrió falsamente a su jefe, con la esperanza de conseguir un ascenso. [foníamente: adverbio]
Ejemplo
He spoke phonily in a British accent to impress his date. [phonily: adverb]
Hablaba falsamente con acento británico para impresionar a su cita. [foníamente: adverbio]
falsely
Ejemplo
The news report falsely claimed that the celebrity had died. [falsely: adverb]
El informe de noticias afirmaba falsamente que la celebridad había muerto. [falsamente: adverbio]
Ejemplo
He was falsely accused of stealing the money from the cash register. [falsely: adverb]
Fue acusado falsamente de robar el dinero de la caja registradora. [falsamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Falsely se usa más comúnmente que phonily en el lenguaje cotidiano. Falsely es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que phonily es menos común y se refiere a un tipo específico de comportamiento o discurso poco sincero.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre phonily y falsely?
Falsely tiene una connotación más formal y jurídica, mientras que phonily tiene un tono más informal y coloquial. Por lo tanto, falsely es más formal que phonily.