¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
phylogeny
Ejemplo
The phylogeny of birds can be traced back to their dinosaur ancestors. [phylogeny: noun]
La filogenia de las aves se remonta a sus antepasados dinosaurios. [filogenia: sustantivo]
Ejemplo
Phylogenetic analysis is used to determine the evolutionary relationships between different species. [phylogenetic: adjective]
El análisis filogenético se utiliza para determinar las relaciones evolutivas entre diferentes especies. [filogenético: adjetivo]
lineage
Ejemplo
She comes from a long lineage of doctors and medical professionals. [lineage: noun]
Proviene de un largo linaje de médicos y profesionales de la salud. [linaje: sustantivo]
Ejemplo
The African elephant lineage split from the Asian elephant lineage millions of years ago. [lineage: noun]
El linaje de los elefantes africanos se separó del linaje de los elefantes asiáticos hace millones de años. [linaje: sustantivo]
Ejemplo
The trait for blue eyes can be traced back to a single lineage of ancient humans. [lineage: noun]
El rasgo de los ojos azules se remonta a un solo linaje de humanos antiguos. [linaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El linaje se usa más comúnmente que la filogenia en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar para describir relaciones familiares o genealógicas. Phylogeny, por otro lado, se usa más comúnmente en contextos científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre phylogeny y lineage?
La filogenia se asocia típicamente con un tono más técnico y científico, lo que la hace más formal que el linaje, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.