¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
picaroon
Ejemplo
The picaroon stole a few coins from the cash register. [picaroon: noun]
El picarón robó unas monedas de la caja registradora. [picaroon: sustantivo]
Ejemplo
She was caught picarooning some jewelry from the store. [picarooning: present participle]
La pillaron picando unas joyas de la tienda. [picarooning: participio presente]
thief
Ejemplo
The thief broke into the house and stole the TV. [thief: noun]
El ladrón irrumpió en la casa y robó el televisor. [ladrón: sustantivo]
Ejemplo
He was arrested for thieving from the store. [thieving: gerund or present participle]
Fue arrestado por robar en la tienda. [hurto: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thief se usa mucho más que picaroon en el lenguaje cotidiano. Thief es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que picaroon es menos común y puede no ser entendida por muchas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre picaroon y thief?
Thief es una palabra más formal que picaroon. Se usa comúnmente en contextos formales e informales, mientras que el picaroon se considera informal o anticuado.
