¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pickle
Ejemplo
I love eating pickles with my sandwich. [pickle: noun]
Me encanta comer pepinillos con mi sándwich. [pepinillo: sustantivo]
Ejemplo
We're in a bit of a pickle with this project deadline. [pickle: idiom]
Estamos en un pequeño aprieto con la fecha límite de este proyecto. [pepinillo: modismo]
Ejemplo
He's in a real pickle now that he's lost his job. [pickle: metaphor]
Está en un verdadero aprieto ahora que ha perdido su trabajo. [pepinillo: metáfora]
relish
Ejemplo
I like to put relish on my hot dog. [relish: noun]
Me gusta ponerle sabor a mi perrito caliente. [condimento: sustantivo]
Ejemplo
She relished the opportunity to travel to a new country. [relished: verb]
Disfrutó de la oportunidad de viajar a un nuevo país. [saboreado: verbo]
Ejemplo
He was filled with relish at the thought of winning the championship. [relish: noun]
Estaba lleno de alegría ante la idea de ganar el campeonato. [condimento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pickle se usa más comúnmente que relish en el lenguaje cotidiano. Pickle es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que relish es más específico para condimentos y saborizantes de alimentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pickle y relish?
Tanto pickle como relish son términos informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, el pickle también se puede usar en entornos más formales cuando se refiere al proceso de conservación de alimentos o metafóricamente para describir situaciones difíciles.
