¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
piggyback
Ejemplo
The little girl asked her dad for a piggyback ride around the park. [piggyback: noun]
La niña le pidió a su papá que la llevara a cuestas por el parque. [A cuestas: sustantivo]
Ejemplo
Can you give me a piggyback ride to the other side of the pool? [piggyback: verb]
¿Puedes llevarme al otro lado de la piscina? [A cuestas: verbo]
hitchhike
Ejemplo
I had to hitchhike to get to the next town since there was no bus available. [hitchhike: verb]
Tuve que hacer autostop para llegar a la siguiente ciudad ya que no había autobús disponible. [autostop: verbo]
Ejemplo
The backpacker decided to hitchhike across the country to save money on transportation. [hitchhike: verb]
El mochilero decidió hacer autostop por todo el país para ahorrar dinero en transporte. [autostop: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hitchhike se usa más comúnmente que piggyback en el lenguaje cotidiano. Hitchhike es un término muy conocido que se ha utilizado durante décadas, mientras que piggyback es menos común y se usa a menudo en contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre piggyback y hitchhike?
Tanto piggyback como hitchhike son formas informales de viajar y no se utilizan típicamente en situaciones formales. Sin embargo, Hitchhike es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, mientras que piggyback es más informal y está asociado con el juego de los niños o situaciones específicas.