¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pillaged
Ejemplo
The invading army pillaged the town, taking everything of value. [pillaged: past tense]
El ejército invasor saqueó la ciudad, llevándose todo lo de valor. [Saqueado: Tiempo pasado]
Ejemplo
The pirates pillaged the ship, leaving nothing behind. [pillaged: verb]
Los piratas saquearon el barco, sin dejar nada atrás. [saqueado: verbo]
plundered
Ejemplo
The barbarians plundered the city, taking all the gold and silver. [plundered: past tense]
Los bárbaros saquearon la ciudad, llevándose todo el oro y la plata. [Saqueado: tiempo pasado]
Ejemplo
The thieves plundered the museum, stealing priceless artifacts. [plundered: verb]
Los ladrones saquearon el museo, robando artefactos de valor incalculable. [saqueado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Saqueo se usa más comúnmente que pillaje en el lenguaje cotidiano. Saqueo es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que pillaje es menos común y se usa típicamente en el contexto de guerra o conflicto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pillaged y plundered?
Tanto pillaged como plundered son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o dramáticos, como relatos históricos, informes de noticias o literatura.