¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pitiful
Ejemplo
The abandoned puppy looked pitiful in the rain. [pitiful: adjective]
El cachorro abandonado se veía lamentable bajo la lluvia. [lamentable: adjetivo]
Ejemplo
It was a pitiful attempt at a joke. [pitiful: adjective]
Fue un lamentable intento de broma. [lamentable: adjetivo]
Ejemplo
She lived in pitiful conditions with no running water or electricity. [pitiful: adjective]
Vivía en condiciones lamentables, sin agua corriente ni electricidad. [lamentable: adjetivo]
poor
Ejemplo
The poor family could not afford to buy new clothes. [poor: adjective]
La familia pobre no podía permitirse comprar ropa nueva. [pobre: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant received poor reviews for its food. [poor: adjective]
El restaurante recibió malas críticas por su comida. [pobre: adjetivo]
Ejemplo
The poor weather conditions made it difficult to travel. [poor: adjective]
Las malas condiciones meteorológicas dificultaban los desplazamientos. [pobre: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Poor se usa más comúnmente que pitiful en el lenguaje cotidiano. Poor es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pitiful es menos común y se refiere a un tipo específico de situación o condición negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pitiful y poor?
Tanto pitiful como poor son palabras relativamente informales, pero poor es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que pitiful es más limitado en su uso y generalmente se asocia con un tono casual e informal.