¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pitting
Ejemplo
The metal surface showed signs of pitting due to exposure to saltwater. [pitting: noun]
La superficie metálica mostraba signos de picaduras debido a la exposición al agua salada. [picadura: sustantivo]
Ejemplo
The woodworker used a chisel to create a pitting effect on the surface of the table. [pitting: gerund or present participle]
El carpintero utilizó un cincel para crear un efecto de picaduras en la superficie de la mesa. [picadura: gerundio o participio presente]
corrosion
Ejemplo
The metal gate had extensive corrosion due to exposure to saltwater. [corrosion: noun]
La puerta metálica tenía una corrosión extensa debido a la exposición al agua salada. [corrosión: sustantivo]
Ejemplo
The iron fence was corroded and needed to be replaced. [corroded: past participle]
La valla de hierro estaba corroída y necesitaba ser reemplazada. [corroído: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Corrosion es un término más utilizado que pitting en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se aplica a una gama más amplia de materiales y contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pitting y corrosion?
Pitting es un término más especializado que se utiliza principalmente en el contexto de la metalurgia o la ciencia de la corrosión, lo que lo hace más formal y técnico que corrosion, que es un término más general utilizado en diversos campos y contextos.