¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
planning
Ejemplo
The company is planning to launch a new product next year. [planning: verb]
La compañía planea lanzar un nuevo producto el próximo año. [planificación: verbo]
Ejemplo
Effective planning is essential for project management. [planning: noun]
Una planificación eficaz es esencial para la gestión de proyectos. [planificación: sustantivo]
design
Ejemplo
The architect designed a modern building with sustainable features. [designed: verb]
El arquitecto diseñó un edificio moderno con características sostenibles. [designado: verbo]
Ejemplo
The graphic designer created a beautiful design for the website. [design: noun]
El diseñador gráfico creó un hermoso diseño para el sitio web. [diseño: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Planning se usa más comúnmente que design en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que cubre varias áreas, como la gestión de proyectos, la planificación financiera y la planificación de eventos. Design es más específico y a menudo se asocia con campos creativos, como el diseño gráfico, el diseño de moda y el diseño de interiores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre planning y design?
Tanto planning como design pueden utilizarse en contextos formales e informales, según el ámbito y la situación. Sin embargo, planning es generalmente más formal y se usa a menudo en entornos profesionales, mientras que design es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.