¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
plastering
Ejemplo
The workers are plastering the walls to prepare them for painting. [plastering: present participle]
Los trabajadores están enyesando las paredes para prepararlas para pintar. [enyesado: participio presente]
Ejemplo
The plastering on the ceiling was cracked and needed to be repaired. [plastering: noun]
El enlucido del techo estaba agrietado y necesitaba ser reparado. [enlucido: sustantivo]
coating
Ejemplo
The car's coating of wax protected it from the elements. [coating: noun]
La capa de cera del coche lo protegía de los elementos. [recubrimiento: sustantivo]
Ejemplo
She is coating the furniture with a layer of paint to give it a new look. [coating: present participle]
Está cubriendo los muebles con una capa de pintura para darles un nuevo aspecto. [recubrimiento: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coating se usa más comúnmente que plastering en el lenguaje cotidiano. Coating es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que plastering es menos común y se usa típicamente en proyectos de construcción o mejoras para el hogar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre plastering y coating?
Si bien plastering se asocia típicamente con un tono formal y técnico, coating es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.