¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pleasing
Ejemplo
The pleasing aroma of freshly baked bread filled the room. [pleasing: adjective]
El agradable aroma del pan recién horneado llenaba la habitación. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
It was pleasing to see the children playing happily together. [pleasing: gerund or present participle]
Era agradable ver a los niños jugando felices juntos. [agradable: gerundio o participio presente]
enjoyable
Ejemplo
I had an enjoyable time at the party last night. [enjoyable: adjective]
Anoche pasé un rato agradable en la fiesta. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
Reading a good book is always enjoyable for me. [enjoyable: gerund or present participle]
Leer un buen libro siempre es agradable para mí. [agradable: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enjoyable se usa más comúnmente que pleasing en el lenguaje cotidiano. Enjoyable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pleasing es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pleasing y enjoyable?
Mientras que pleasing se asocia típicamente con un tono más formal, enjoyable es más casual e informal. Por lo tanto, enjoyable es más apropiado para conversaciones cotidianas, mientras que pleasing puede ser más adecuado para contextos más formales o literarios.