¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pleasurable
Ejemplo
The warm sun on my skin was a pleasurable sensation. [pleasurable: adjective]
El cálido sol en mi piel era una sensación placentera. [placentero: adjetivo]
Ejemplo
Reading a good book is always a pleasurable experience for me. [pleasurable: adjective]
Leer un buen libro siempre es una experiencia placentera para mí. [placentero: adjetivo]
enjoyable
Ejemplo
I find hiking to be an enjoyable activity. [enjoyable: adjective]
Encuentro que el senderismo es una actividad agradable. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
The party was very enjoyable with good food and music. [enjoyable: adjective]
La fiesta fue muy agradable con buena comida y música. [agradable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enjoyable se usa más comúnmente que pleasurable en el lenguaje cotidiano. Enjoyable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pleasurable es menos común y puede usarse en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pleasurable y enjoyable?
Pleasurable es más formal que enjoyable y puede utilizarse en contextos académicos o técnicos. Enjoyable es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
