¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
plenipotentiary
Ejemplo
The plenipotentiary was able to negotiate a peace treaty with the neighboring country. [plenipotentiary: noun]
El plenipotenciario pudo negociar un tratado de paz con el país vecino. [plenipotenciario: sustantivo]
Ejemplo
The ambassador acted as a plenipotentiary, signing the trade agreement on behalf of their country. [plenipotentiary: adjective]
El embajador actuó como plenipotenciario, firmando el acuerdo comercial en nombre de su país. [plenipotenciario: adjetivo]
minister
Ejemplo
The finance minister presented the budget proposal to parliament. [minister: noun]
El ministro de Finanzas presentó el proyecto de presupuesto al Parlamento. [ministro: sustantivo]
Ejemplo
The cultural minister attended the international film festival to promote their country's cinema. [minister: noun]
El ministro de Cultura asistió al festival internacional de cine para promover el cine de su país. [ministro: sustantivo]
Ejemplo
The minister delivered a sermon on forgiveness during Sunday service. [minister: noun]
El ministro pronunció un sermón sobre el perdón durante el servicio dominical. [ministro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Minister es un término más común que plenipotentiary en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza para describir a una amplia gama de funcionarios gubernamentales y líderes religiosos. Plenipotentiary es un término más especializado que se suele utilizar en contextos diplomáticos o jurídicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre plenipotentiary y minister?
Plenipotenciario es un término más formal que ministro, ya que se asocia con la diplomacia de alto nivel y los asuntos internacionales. Minister es un término más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del rol o contexto específico.