¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pocketbook
Ejemplo
She kept her phone and keys in her pocketbook. [pocketbook: noun]
Guardaba su teléfono y sus llaves en la cartera. [bolsillo: sustantivo]
Ejemplo
I always carry a pocketbook with me to jot down ideas. [pocketbook: noun]
Siempre llevo conmigo una cartera para anotar ideas. [bolsillo: sustantivo]
Ejemplo
She arrived at the party with a stylish pocketbook. [pocketbook: adjective]
Llegó a la fiesta con una elegante cartera. [Pocketbook: adjetivo]
wallet
Ejemplo
He took out his wallet to pay for the meal. [wallet: noun]
Sacó su billetera para pagar la comida. [billetera: sustantivo]
Ejemplo
He always carries his wallet in his back pocket. [wallet: noun]
Siempre lleva su billetera en el bolsillo trasero. [billetera: sustantivo]
Ejemplo
She kept her passport and visa in her travel wallet. [wallet: noun]
Guardaba su pasaporte y su visado en su cartera de viaje. [billetera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wallet se usa más comúnmente que pocketbook en el lenguaje cotidiano. Wallet es un accesorio práctico e imprescindible para la mayoría de las personas, mientras que pocketbook es menos común y está más asociado a la moda femenina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pocketbook y wallet?
Tanto pocketbook como wallet se pueden usar en varios niveles de formalidad, pero wallet es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.