¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pokiness
Ejemplo
The pokiness of the computer made it difficult to complete the task on time. [pokiness: noun]
La pokiness de la computadora dificultaba completar la tarea a tiempo. [pokiness: sustantivo]
Ejemplo
I was frustrated by the pokiness of the service at the restaurant. [pokiness: noun]
Me sentí frustrado por la rapidez del servicio en el restaurante. [pokiness: sustantivo]
lethargy
Ejemplo
After the long hike, I felt a sense of lethargy and just wanted to rest. [lethargy: noun]
Después de la larga caminata, sentí una sensación de letargo y solo quería descansar.
Ejemplo
The hot weather made me feel lethargic and unproductive. [lethargic: adjective]
El calor me hacía sentir letárgico e improductivo. [letárgico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El letargo se usa más comúnmente que la pokiness en el lenguaje cotidiano. Lethargy es una palabra más versátil que se puede usar para describir una amplia gama de situaciones, mientras que pokiness es menos común y más específica para describir factores externos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pokiness y lethargy?
Tanto pokiness como letargo son palabras relativamente informales que son adecuadas para una conversación casual. Sin embargo, el letargo* puede usarse más comúnmente en la escritura formal o en contextos médicos.
