¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
policymaker
Ejemplo
The policymaker proposed a new law to address climate change. [policymaker: noun]
El legislador propuso una nueva ley para abordar el cambio climático. [legislador: sustantivo]
Ejemplo
As a policymaker, she had to consider the impact of her decisions on various stakeholders. [policymaker: noun]
Como responsable de la formulación de políticas, tuvo que tener en cuenta el impacto de sus decisiones en las distintas partes interesadas. [legislador: sustantivo]
official
Ejemplo
The government official announced new measures to combat corruption. [official: noun]
El funcionario anunció nuevas medidas para combatir la corrupción. [oficial: sustantivo]
Ejemplo
As an official representative of the company, he had to maintain a professional demeanor at all times. [official: adjective]
Como representante oficial de la empresa, tenía que mantener un comportamiento profesional en todo momento. [oficial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Official se usa más comúnmente que policymaker en el lenguaje cotidiano. Official es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que policymaker es más específico y se usa a menudo en entornos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre policymaker y official?
Policymaker se asocia típicamente con un tono formal y académico, mientras que official se puede usar tanto en contextos formales como informales.