Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de politician y lawmaker

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

politician

Ejemplo

The politician gave a speech outlining their plans for healthcare reform. [politician: noun]

El político pronunció un discurso en el que esbozó sus planes para la reforma del sistema de salud. [político: sustantivo]

Ejemplo

She is a skilled politician who knows how to win over voters. [politician: adjective]

Es una política hábil que sabe cómo ganarse a los votantes. [político: adjetivo]

lawmaker

Ejemplo

The lawmaker proposed a bill to increase funding for public schools. [lawmaker: noun]

El legislador propuso un proyecto de ley para aumentar los fondos para las escuelas públicas. [legislador: sustantivo]

Ejemplo

As a former lawyer, she has experience as a lawmaker. [lawmaker: adjective]

Como ex abogada, tiene experiencia como legisladora. [legislador: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Politician se usa más comúnmente que lawmaker en el lenguaje cotidiano. Politician es un término más general que puede referirse a cualquier persona involucrada en la política, mientras que lawmaker es un término más específico que se refiere solo a aquellos que crean y aprueban leyes.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre politician y lawmaker?

Lawmaker generalmente se considera un término más formal que politician. A menudo se utiliza en contextos legales o políticos y se asocia con un mayor nivel de experiencia y responsabilidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!