¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
poorly
Ejemplo
The team performed poorly in the game and lost. [poorly: adverb]
El equipo tuvo un mal desempeño en el juego y perdió. [pobremente: adverbio]
Ejemplo
The company's products were poorly made and had many defects. [poorly: adjective]
Los productos de la empresa estaban mal hechos y tenían muchos defectos. [pobremente: adjetivo]
Ejemplo
She felt poorly after eating the spoiled food. [poorly: adverb]
Se sintió mal después de comer la comida en mal estado. [pobremente: adverbio]
insufficiently
Ejemplo
The budget was insufficiently allocated for the project, causing delays. [insufficiently: adverb]
El presupuesto no se asignó lo suficiente para el proyecto, lo que provocó retrasos. [insuficientemente: adverbio]
Ejemplo
The report was insufficiently researched and lacked important details. [insufficiently: adverb]
El informe no se investigó lo suficiente y careció de detalles importantes. [insuficientemente: adverbio]
Ejemplo
He was criticized for performing his duties insufficiently. [insufficiently: adverb]
Fue criticado por desempeñar sus funciones de manera insuficiente. [insuficientemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Poorly es más común en el lenguaje cotidiano que en insufficiently. Poorly es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que insufficiently es más técnico y formal, a menudo se utiliza en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre poorly y insufficiently?
Insufficiently es más formal que poorly. A menudo se utiliza en la escritura técnica o académica para describir una falta de cantidad o calidad, mientras que poorly es más informal y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.