¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
poppy
Ejemplo
I planted some poppies in my garden this year. [poppy: noun]
Planté algunas amapolas en mi jardín este año. [amapola: sustantivo]
Ejemplo
The veterans wore poppies on their lapels during the memorial service. [poppies: plural noun]
Los veteranos llevaban amapolas en la solapa durante el servicio conmemorativo. [amapolas: sustantivo plural]
Ejemplo
Opium is derived from the sap of the poppy plant. [poppy: noun]
El opio se deriva de la savia de la planta de amapola. [amapola: sustantivo]
opiate
Ejemplo
The doctor prescribed an opiate for my chronic pain. [opiate: noun]
El médico me recetó un opiáceo para mi dolor crónico. [opiate: sustantivo]
Ejemplo
The singer's voice had an opiate effect on the audience. [opiate: adjective]
La voz de la cantante tuvo un efecto opiáceo en el público. [opio: adjetivo]
Ejemplo
Opiates can be dangerous if not used properly and can lead to addiction. [opiates: plural noun]
Los opiáceos pueden ser peligrosos si no se usan correctamente y pueden conducir a la adicción. [opiates: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Poppy se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la planta o sus semillas. Opiate es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos médicos o relacionados con las drogas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre poppy y opiate?
Opiate es un término más formal utilizado principalmente en contextos médicos o científicos, mientras que poppy se puede usar tanto en contextos formales como informales.
