¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
popularisation
Ejemplo
The popularisation of yoga in the Western world has led to its widespread adoption. [popularisation: noun]
La popularización del yoga en el mundo occidental ha llevado a su adopción generalizada. [popularización: sustantivo]
Ejemplo
The author's book was successful due to the popularisation efforts of the publisher. [popularisation: gerund or present participle]
El libro del autor tuvo éxito gracias a los esfuerzos de divulgación de la editorial. [popularización: gerundio o participio presente]
propagation
Ejemplo
The propagation of fake news on social media can have serious consequences. [propagation: noun]
La propagación de noticias falsas en las redes sociales puede tener graves consecuencias. [propagación: sustantivo]
Ejemplo
The plant species is known for its fast propagation and ability to spread quickly. [propagation: adjective]
La especie de planta es conocida por su rápida propagación y capacidad para propagarse rápidamente. [propagación: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La popularización se usa más comúnmente que la propagación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los medios de comunicación o el entretenimiento. La propagación es más técnica y menos común en conversaciones casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre popularisation y propagation?
Tanto popularización como propagación son palabras formales, pero propagación* es más técnica y menos versátil en términos de uso, lo que la hace más adecuada para la escritura académica o científica.
