¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portato
Ejemplo
The violinist played the melody with a beautiful portato. [portato: noun]
El violinista tocó la melodía con un hermoso portato. [portato: sustantivo]
Ejemplo
The pianist used a portato technique to create a smooth and flowing sound. [portato: adjective]
El pianista utilizó una técnica de portato para crear un sonido suave y fluido. [portato: adjetivo]
articulation
Ejemplo
The conductor emphasized the importance of articulation in the orchestra's performance. [articulation: noun]
El director enfatizó la importancia de la articulación en el desempeño de la orquesta. [articulación: sustantivo]
Ejemplo
The flutist worked on her articulation to make each note sound clear and precise. [articulation: verb]
La flautista trabajó en su articulación para que cada nota sonara clara y precisa. [articulación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La articulación se usa más comúnmente que el portato en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que se puede aplicar a varios estilos y técnicas musicales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portato y articulation?
Tanto portato como articulación son términos formales utilizados en terminología musical, pero articulación es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
