¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portend
Ejemplo
The dark clouds portend a storm. [portend: verb]
Las nubes oscuras presagian una tormenta. [presagio: verbo]
Ejemplo
The sudden drop in the stock market portends an economic downturn. [portends: third person singular present tense]
La repentina caída del mercado bursátil presagia una recesión económica. [presagia: tercera persona del singular tiempo presente]
presage
Ejemplo
The howling of the wolves presaged danger. [presaged: past tense]
El aullido de los lobos presagiaba peligro. [presagio: tiempo pasado]
Ejemplo
The sudden increase in crime rates presages a rise in social unrest. [presages: third person singular present tense]
El repentino aumento de las tasas de criminalidad presagia un aumento del malestar social. [presagios: tercera persona del singular tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portend se usa más comúnmente que presage en el lenguaje cotidiano. Portend es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que presage es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portend y presage?
Presage generalmente se considera más formal que portend. Mientras que portend se puede usar tanto en contextos formales como informales, presage se usa más comúnmente en la escritura formal o literaria.