¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portfolio
Ejemplo
I brought my portfolio to the job interview to show my previous design work. [portfolio: noun]
Llevé mi portafolio a la entrevista de trabajo para mostrar mi trabajo de diseño anterior. [portafolio: sustantivo]
Ejemplo
She has a diverse portfolio of stocks and bonds to manage her finances. [portfolio: adjective]
Tiene una cartera diversa de acciones y bonos para administrar sus finanzas. [portafolio: adjetivo]
Ejemplo
Our company offers a portfolio of services to meet our clients' needs. [portfolio: noun]
Nuestra empresa ofrece un portafolio de servicios para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. [portafolio: sustantivo]
assortment
Ejemplo
The store had an assortment of fruits and vegetables on display. [assortment: noun]
La tienda tenía una variedad de frutas y verduras en exhibición. [surtido: sustantivo]
Ejemplo
The gift basket contained an assortment of chocolates and candies. [assortment: noun]
La canasta de regalo contenía una variedad de chocolates y dulces. [surtido: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant offers an assortment of dishes to cater to different tastes. [assortment: noun]
El restaurante ofrece una variedad de platos para satisfacer diferentes gustos. [surtido: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assortment se usa más comúnmente que portfolio en el lenguaje cotidiano. El Assortment es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el portfolio es más específico y se utiliza a menudo en entornos profesionales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portfolio y assortment?
El Portfolio se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que el assortment es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
