¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portionize
Ejemplo
I like to portionize my meals for the week on Sundays. [portionize: verb]
Me gusta dividir mis comidas de la semana los domingos. [porcionizar: verbo]
Ejemplo
The recipe calls for portionized amounts of flour and sugar. [portionized: adjective]
La receta requiere cantidades de harina y azúcar en porciones. [porcionado: adjetivo]
divide
Ejemplo
We need to divide the cake into equal slices for everyone. [divide: verb]
Necesitamos dividir el pastel en rebanadas iguales para todos. [dividir: verbo]
Ejemplo
The project was divided into smaller tasks for each team member. [divided: past participle]
El proyecto se dividió en tareas más pequeñas para cada miembro del equipo. [dividido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Divide se usa más comúnmente que portionize en el lenguaje cotidiano. Divide es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que portionize es menos común y se refiere específicamente a la división de alimentos o ingredientes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portionize y divide?
Tanto porcionizar como dividir son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.