¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portrayal
Ejemplo
The actor's portrayal of the villain was so convincing that it gave me chills. [portrayal: noun]
La interpretación del actor como el villano fue tan convincente que me dio escalofríos. [representación: sustantivo]
Ejemplo
The painting's portrayal of the sunset was breathtakingly beautiful. [portrayal: noun]
La representación de la puesta de sol en la pintura era de una belleza impresionante. [representación: sustantivo]
description
Ejemplo
Can you give me a description of the suspect? [description: noun]
¿Puede darme una descripción del sospechoso? [descripción: sustantivo]
Ejemplo
The author's description of the setting was so vivid that I felt like I was there. [description: noun]
La descripción del autor del escenario fue tan vívida que me sentí como si estuviera allí. [descripción: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Description se usa más comúnmente que portrayal en el lenguaje cotidiano. Description es versátil y se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que portrayal es más específico y, a menudo, se asocia con las artes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portrayal y description?
Tanto portrayal como description se pueden usar en contextos formales e informales, pero description es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.