¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portrayed
Ejemplo
The actor portrayed the villain in the movie. [portrayed: verb]
El actor interpretó al villano en la película. [retratado: verbo]
Ejemplo
The article portrayed the politician as corrupt. [portrayed: past tense]
El artículo retrataba al político como corrupto. [retratado: tiempo pasado]
Ejemplo
The painting portrays a beautiful sunset over the ocean. [portrays: present tense]
La pintura retrata una hermosa puesta de sol sobre el océano. [retrata: tiempo presente]
represent
Ejemplo
The eagle represents freedom and strength in American culture. [represents: verb]
El águila representa la libertad y la fuerza en la cultura estadounidense. [representa: verbo]
Ejemplo
The lawyer represented the defendant in court. [represented: past tense]
El abogado representó al acusado en el tribunal. [representado: tiempo pasado]
Ejemplo
The graph represents the growth of the company over the past year. [represents: present tense]
El gráfico representa el crecimiento de la empresa durante el último año. [representa: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Represent se usa más comúnmente que portrayed en el lenguaje cotidiano. Represent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que portrayed es menos común y se refiere a un tipo específico de representación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portrayed y represent?
Represent puede tener una connotación más formal o seria en comparación con portrayed, que puede tener un tono más neutro o positivo.
