¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
posting
Ejemplo
I'm going to post a picture of my new puppy on Instagram. [post: verb]
Voy a publicar una foto de mi nuevo cachorro en Instagram. [post: verbo]
Ejemplo
The teacher posted the class schedule on the bulletin board. [posted: past tense]
La maestra colocó el horario de clases en el tablón de anuncios. [publicado: tiempo pasado]
Ejemplo
I need to post this letter before the post office closes. [post: verb]
Necesito enviar esta carta antes de que cierre la oficina de correos. [post: verbo]
uploading
Ejemplo
I'm uploading my vacation photos to Google Drive. [uploading: present participle]
Estoy subiendo las fotos de mis vacaciones a Google Drive. [subiendo: participio presente]
Ejemplo
Please upload your resume to the job application portal. [upload: verb]
Cargue su currículum en el portal de solicitud de empleo. [subir: verbo]
Ejemplo
I need to upload the latest version of the software to my computer. [upload: verb]
Necesito cargar la última versión del software en mi computadora. [subir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uploading se usa más comúnmente que posting en contextos digitales y técnicos, mientras que posting es más versátil y se puede usar en varios contextos, incluidas las redes sociales, los tablones de anuncios físicos y los servicios postales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre posting y uploading?
Uploading a menudo se asocia con un contexto más técnico o profesional, lo que lo hace más formal que posting, que puede tener un tono más casual o informal dependiendo del contexto.