¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
postponed
Ejemplo
The concert has been postponed until next week. [postponed: verb]
El concierto ha sido pospuesto hasta la próxima semana. [pospuesto: verbo]
Ejemplo
Due to unforeseen circumstances, the meeting has been postponed until further notice. [postponed: past participle]
Debido a circunstancias imprevistas, la reunión se ha pospuesto hasta nuevo aviso. [aplazado: participio pasado]
delay
Ejemplo
The flight was delayed due to bad weather. [delayed: verb]
El vuelo se retrasó debido al mal tiempo. [retrasado: verbo]
Ejemplo
There was a delay in the delivery of the package. [delay: noun]
Hubo un retraso en la entrega del paquete. [delay: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delay se usa más comúnmente que pospuesto en el lenguaje cotidiano. El Delay es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el pospuesto es menos común y se utiliza normalmente en situaciones específicas, como eventos o actividades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre postponed y delay?
Tanto postponed como delay se pueden usar en contextos formales e informales, pero postponed pueden considerarse un poco más formales debido a su asociación con eventos y actividades que se han programado con anticipación.
