¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
precipitant
Ejemplo
The sudden rain was the precipitant for the car accident. [precipitant: noun]
La lluvia repentina fue el detonante del accidente automovilístico. [precipitante: sustantivo]
Ejemplo
The high temperature acted as a precipitant for the chemical reaction. [precipitant: adjective]
La alta temperatura actuó como precipitante para la reacción química. [precipitante: adjetivo]
trigger
Ejemplo
The sound of fireworks triggered his PTSD. [triggered: verb]
El sonido de los fuegos artificiales desencadenó su trastorno de estrés postraumático. [desencadenado: verbo]
Ejemplo
The announcement of the new policy was the trigger for the employee's resignation. [trigger: noun]
El anuncio de la nueva política fue el detonante de la renuncia del empleado. [disparador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trigger se usa más comúnmente que precipitante en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y connotación neutra.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre precipitant y trigger?
Precipitant suele asociarse con un tono más formal debido a su uso científico y técnico, mientras que trigger puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.