¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
priceless
Ejemplo
The painting is priceless and cannot be replaced. [priceless: adjective]
La pintura no tiene precio y no puede ser reemplazada. [impagable: adjetivo]
Ejemplo
The memories we made on that trip are priceless. [priceless: adjective]
Los recuerdos que hicimos en ese viaje no tienen precio. [impagable: adjetivo]
irreplaceable
Ejemplo
The antique vase is irreplaceable and cannot be found anywhere else. [irreplaceable: adjective]
El jarrón antiguo es irremplazable y no se puede encontrar en ningún otro lugar. [irremplazable: adjetivo]
Ejemplo
The loss of the original manuscript is devastating because it is irreplaceable. [irreplaceable: adjective]
La pérdida del manuscrito original es devastadora porque es irremplazable. [irremplazable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irreplaceable se usa más comúnmente que priceless en el lenguaje cotidiano. Irreplaceable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que priceless es menos común y se usa a menudo en contextos más informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre priceless y irreplaceable?
Mientras que priceless se asocia típicamente con un tono casual e informal, irreplaceable se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.