¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
princely
Ejemplo
The hotel suite was decorated in a princely style, with gold accents and plush furnishings. [princely: adjective]
La suite del hotel estaba decorada en un estilo principesco, con detalles dorados y muebles de lujo. [principesco: adjetivo]
Ejemplo
He offered a princely sum for the antique vase at the auction. [princely: adjective]
Ofreció una suma principesca por el jarrón antiguo en la subasta. [principesco: adjetivo]
Ejemplo
The king greeted his subjects with a princely wave of his hand. [princely: adverb]
El rey saludó a sus súbditos con un gesto principesco de la mano. [principesco: adverbio]
sumptuous
Ejemplo
The sumptuous ballroom was adorned with crystal chandeliers and silk drapes. [sumptuous: adjective]
El suntuoso salón de baile estaba adornado con candelabros de cristal y cortinas de seda. [suntuoso: adjetivo]
Ejemplo
The chef prepared a sumptuous feast for the wedding reception, complete with caviar and champagne. [sumptuous: adjective]
El chef preparó un suntuoso banquete para la recepción de la boda, con caviar y champán. [suntuoso: adjetivo]
Ejemplo
She lived a sumptuous life, with a mansion, private jet, and designer clothes. [sumptuous: adjective]
Vivió una vida suntuosa, con una mansión, un jet privado y ropa de diseñador. [suntuoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sumptuous se usa más comúnmente que princely en el lenguaje cotidiano. Sumptuous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que principesco es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre princely y sumptuous?
Tanto principesco como suntuoso son palabras formales que a menudo se usan en el lenguaje escrito o hablado para transmitir una sensación de lujo y elegancia. Sin embargo, suntuoso puede ser un poco más formal debido a su origen latino y su asociación con experiencias de alto nivel.
