¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
printed
Ejemplo
The company printed a thousand copies of their new brochure. [printed: verb]
La compañía imprimió mil copias de su nuevo folleto. [impreso: verbo]
Ejemplo
I have a printed copy of the article if you'd like to read it. [printed: adjective]
Tengo una copia impresa del artículo por si quieres leerlo. [Impreso: adjetivo]
published
Ejemplo
The author published her first novel last year. [published: verb]
La autora publicó su primera novela el año pasado. [publicado: verbo]
Ejemplo
This article was published in a prestigious academic journal. [published: adjective]
Este artículo fue publicado en una prestigiosa revista académica. [publicado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Published se usa más comúnmente que printed en el lenguaje cotidiano. Published es un término más versátil que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que printed es más específico y se usa típicamente en el contexto de la producción física.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre printed y published?
Tanto printed como published se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, published a menudo se asocia con un tono más formal, particularmente cuando se refiere a la publicación de un trabajo escrito.