¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prisoned
Ejemplo
He was prisoned for five years for his involvement in the robbery. [prisoned: adjective]
Fue encarcelado durante cinco años por su participación en el robo. [encarcelado: adjetivo]
Ejemplo
The suspect was prisoned without bail until his trial. [prisoned: verb]
El sospechoso fue encarcelado sin derecho a fianza hasta su juicio. [encarcelado: verbo]
incarcerated
Ejemplo
The inmate was incarcerated for life for his violent crimes. [incarcerated: adjective]
El recluso fue condenado a cadena perpetua por sus crímenes violentos. [encarcelado: adjetivo]
Ejemplo
She was incarcerated in a federal prison for her involvement in the drug trafficking. [incarcerated: verb]
Fue encarcelada en una prisión federal por su participación en el tráfico de drogas. [encarcelado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incarcerated se usa más comúnmente que prisoned en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales como documentos legales, artículos de noticias y escritos académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prisoned y incarcerated?
Incarcerated es más formal que prisoned y se utiliza a menudo en contextos legales y oficiales. Prisoned es menos formal y se usa más comúnmente en conversaciones informales o escritura creativa.
