¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
procedure
Ejemplo
Before surgery, the doctor will explain the procedure to the patient. [procedure: noun]
Antes de la cirugía, el médico explicará el procedimiento al paciente. [procedimiento: sustantivo]
Ejemplo
The company has a strict procedure for handling customer complaints. [procedure: noun]
La empresa tiene un procedimiento estricto para manejar las quejas de los clientes. [procedimiento: sustantivo]
process
Ejemplo
The hiring process involves several interviews and assessments. [process: noun]
El proceso de contratación implica varias entrevistas y evaluaciones. [proceso: sustantivo]
Ejemplo
The team is still in the process of developing the new product. [process: noun]
El equipo todavía está en el proceso de desarrollo del nuevo producto. [proceso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Process se usa más comúnmente que procedure en el lenguaje cotidiano. Process es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que procedure es más específico y se utiliza a menudo en entornos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre procedure y process?
Procedure se asocia típicamente con un tono más formal, a menudo utilizado en contextos legales, médicos o burocráticos. Process se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más versátil.