¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
professorate
Ejemplo
The professorate at this university is highly respected. [professorate: noun]
El profesorado de esta universidad es muy respetado. [profesorado: sustantivo]
Ejemplo
After years of hard work, she finally achieved the professorate. [professorate: noun]
Después de años de arduo trabajo, finalmente logró el profesorado. [profesorado: sustantivo]
Ejemplo
He decided to pursue a career in the professorate after completing his PhD. [professorate: noun]
Decidió seguir una carrera en el profesorado después de completar su doctorado. [profesorado: sustantivo]
faculty
Ejemplo
The faculty at this university is composed of experts in their respective fields. [faculty: noun]
El profesorado de esta universidad está compuesto por expertos en sus respectivos campos. [facultad: sustantivo]
Ejemplo
She is a member of the faculty in the biology department. [faculty: noun]
Es miembro de la facultad en el departamento de biología. [facultad: sustantivo]
Ejemplo
The school's faculty is dedicated to providing quality education to its students. [faculty: noun]
La facultad de la escuela está dedicada a brindar educación de calidad a sus estudiantes. [facultad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Faculty se usa más que professorate en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede utilizar para describir a todo el personal docente. Professorate es un término más especializado que se suele utilizar en contextos académicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre professorate y faculty?
Professorate es un término más formal que faculty, ya que se refiere específicamente a la posición de profesor y tiene una connotación más académica. Faculty se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que lo convierte en un término más versátil.
