¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
professoriat
Ejemplo
The professoriat at this university is highly respected for their research and teaching. [professoriat: noun]
El profesorado de esta universidad es muy respetado por su investigación y enseñanza. [professoriat: sustantivo]
Ejemplo
She aspired to join the professoriat and become a tenured professor. [professoriat: noun]
Aspiraba a unirse al profesorado y convertirse en profesora titular. [professoriat: sustantivo]
faculty
Ejemplo
The faculty at this university is diverse and includes experts in various fields. [faculty: noun]
El profesorado de esta universidad es diverso e incluye expertos en diversos campos. [facultad: sustantivo]
Ejemplo
He joined the faculty as a lecturer and later became a tenured professor. [faculty: noun]
Se unió a la facultad como conferencista y más tarde se convirtió en profesor titular. [facultad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Faculty se usa más comúnmente que professoriat en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que abarca una gama más amplia de personal académico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre professoriat y faculty?
Tanto professoriat como faculty se pueden usar en contextos formales, pero professoriat puede connotar un grupo más exclusivo y prestigioso, mientras que faculty puede ser más inclusivo y general.
